sobota, 15 sierpnia 2020

Ostatnia białucha arktyczna ( Delphinapterus leucas ) z rosyjskiego „więzienia wielorybów” wypuszczona na wolność.







Uwolnienie ostatnich waleni z rosyjskiego "więzienia dla wielorybów"  została odnotowana przez obrońców przyrody.

uwolnienie ostatnich waleni - białuch ( Delphinapterus leucas )

przez Mongabay.com w dniu 15 listopada 2019 r

- Pod koniec 2018 roku materiał z drona ujawnił 87 białuch ( Delphinapterus leucas ) i 11 orek ( Orcinus orca ) zapakowanych w ciasne, lodowate kojce w zatoce Srednyaya na Dalekim Wschodzie w Rosji.
- Po oburzeniu międzynarodowym władze rosyjskie rozpoczęły dochodzenie i wypuściły wieloryby na Morze Ochockie, miejsce, z którego pierwotnie schwytano ssaki.
- 10 listopada rosyjskie władze ogłosiły, że ostatni z 50 waleni białuch został wypuszczony do Zatoki Uspeniya, w regionie Primorskym, około 62 mil od miejsca przetrzymywania. Ale ekolodzy twierdzą, że to nie jest naturalne siedlisko tych wielorybów.
- Aktywiści i obrońcy przyrody skrytykowali brak przejrzystości wysiłków w celu uwolnienia oraz sposób, w jaki wieloryby zostały przeniesione do morza bez odpowiedniego procesu rehabilitacji.

białucha arktyczna ( Delphinapterus leucas ) - Alaska Sealife Center 

Ostatni z prawie 100 waleni uwięzionych w tak zwanym „więzieniu wielorybów” na rosyjskim Dalekim Wschodzie w końcu zostały uwolnione z powrotem do oceanu - choć uwolnienia były dalekie od ideału, twierdzą obrońcy przyrody.
Pod koniec 2018 roku materiał z drona ujawnił 87 białuch ( Delphinapterus leucas ) i 11 orek ( Orcinus orca ) zapakowanych w ciasne, lodowate kojce w zatoce Srednyaya. Walenie podobno zostały złapane przez cztery firmy latem 2018 r. i podobno miały zostać sprzedane do morskich parków i akwariów w Chinach.

orka oceaniczna ( Orcinus orca ) - Sea World San Diego 

Po międzynarodowym oburzeniu prezydent Rosji Władimir Putin interweniował, a władze wszczęły dochodzenie w sprawie chwytania wielorybów. Rosyjscy urzędnicy podpisali również w kwietniu wspólną umowę z amerykańską organizacją non-profit Ocean Futures Society i The Whale Sanctuary Project, ogłaszając, że wszystkie uwięzione białuchy ( Delphinapterus leucas ) i orki ( Orcinus orca ) zostaną uwolnione z powrotem do środowiska naturalnego.

białucha arktyczna ( Delphinapterus leucas ) - samica z młodym - Shedd Aqarium Chicago

W czerwcu 2019 sąd orzekł, że chwytanie waleni było nielegalne. Później tego samego miesiąca rozpoczęła się pierwsza fala uwolnienia wielorybów. Dwie orki i sześć białuch przewieziono ciężarówką na odległość 1770 kilometrów ( 1100 mil ), a następnie przewożono łodzią na Morze Ochockie, gdzie pierwotnie schwytano ssaki. Aktywiści i obrońcy przyrody krytykowali w tym czasie brak przejrzystości wysiłków na rzecz uwolnienia oraz sposób, w jaki walenie zostały „wypuszczone” do morza bez odpowiedniego procesu rehabilitacji. Pozostałe biełuchy ( Delphinapterus leucas ) i orki ( Orcinus orca ) były wypuszczane partiami przez kolejne miesiące.

białucha arktyczna ( Delphinapterus leucas ) - samica z młodym - Shedd Aqarium Chicago 

10 listopada 2019 rosyjskie władze ogłosiły, że ostatni z 50 waleni - biełucha została wypuszczona w zatoce Uspeniya, w regionie Primorsky, około 100 kilometrów od brzegu. 

orka oceaniczna ( Orcinus orca ) - samica z młodym - Seaworld Orlando 

Jean-Michel Cousteau, prezes Ocean Futures Society, i Charles Vinick, dyrektor wykonawczy The Whale Sanctuary Project, stwierdzili we wspólnym oświadczeniu.
„To miejsce nie jest idealne dla białuch, ponieważ nie jest to ich normalne siedlisko ani obszar, w którym zostały schwytane”, - powiedzieli w oświadczeniu. „Niemniej jednak ufamy zamiarowi rosyjskiego rządu, aby uwolnić białuchy, pomimo ograniczeń wynikających z dostępności statków, nieodpowiednich finansów i warunków pogodowych.”
Cousteau i Vinick dodali, że północnokoreańskie statki rybackie często odwiedzają obszar, na którym wypuszczono białuchy ( Delphinapterus leucas ), a walenie mogą być narażone na kłusownictwo. Wezwały rząd do monitorowania 50 biełuch w perspektywie krótko- i długoterminowej.

orka oceaniczna ( Orcinus orca ) - grupa osobników - Sea World San Diego 

„Mamy nadzieję, że lokalizacja umożliwi regularne wizualne monitorowanie biełuch przez pełne 30 dni po wypuszczeniu i aktywnie przez pierwsze sześć miesięcy po wypuszczeniu” - powiedzieli w oświadczeniu. „Mamy również nadzieję, że monitorowanie wizualne pomoże zmniejszyć obawy związane z zagrożeniami ze strony statków rybackich z Korei Północnej, które, jak rozumiemy, kłusują w tym obszarze, oraz że rosyjski rząd zrobi wszystko, co konieczne, aby uchronić białuchy ( Delphinapterus leucas ) przed ponownym złapaniem”.
Rosyjski Instytut Badawczy Rybołówstwa i Oceanografii ( VNIRO ) - powiedział TASS, rosyjskiej agencji prasowej, że monitoruje walenie. Mówi się, że niektóre z białuch ( Delphinapterus leucas ) nadal znajdują się w Zatoce Uspeniya, podczas gdy inne odeszły od miejsca uwolnienia. Niektóre migrowały nawet w odległości do 40 kilometrów ( 25 mil ).
„Teraz możemy powiedzieć, że zwierzęta zostały wypuszczone na wolność w dobrej kondycji fizycznej i energicznie przystosowują się do środowiska naturalnego, wykorzystując możliwości jedzenia dostępne w zatoce Uspeniya i wzdłuż wybrzeża regionu Primorskiego”, - powiedział VNIRO dla TASS.

orka oceaniczna ( Orcinus orca ) - samica z młodym - Sea World San Diego

 białucha arktyczna ( Delphinapterus leucas )

grupa białuch arktycznych ( Delphinapterus leucas ) w przeręblu na Morzu Wschodniosyberyjskim  


Artykuł opublikowany przez Shreya Dasgupta













Opracowano na podstawie artykułu ze strony Mongabay.com
Tłumaczenie własne
Ryciny i zdjęcia zamieszczono w celach dydaktycznych, informacyjnych i szkoleniowych.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz