Dzięki lokalnej społeczności i wykorzystywaniu najnowocześniejszych technologii udaje się utrzymać siedliska gibbonów czapników.
Szybki wzrost plantacji kauczuku w Kambodży grozi gibbonom czapnikom, ale lokalne wspólnoty i grupy ochronne starają się utrzymać fragmenty lasów w stanie nie naruszonym.
W Ekoregionie Centralne Indochiny Suchy Las szybko są wycinane duże fragmenty lasów przez duże firmy agrobiznesu mające koncesję, zagrażając w ten sposób gibbonom czapnikom, słoniom indyjskim, tarajom i wielu innym unikalnym zwierzętom.
para gibbonów czapników ( Hylobates pileatus ) z prawej : samiec ; z lewej : samica
SMART, nowe narzędzie do monitorowania i egzekwowania prawa, został opracowany przez konsorcjum organizacji ochrony przyrody, w tym Wildlife Conservation Society, teraz pomaga wzmocnić standardy ochrony przyrody w Kambodży.
Liczba przypadków kłusownictwa na gibbony czapniki spadły drastycznie w wyniku ochrony.
Moratorium w sprawie nowych koncesji rolnych, plan nowego, dużego obszaru chronionego, który połączy siedlisko gibbonów czapników i żywe zaangażowanie społeczności w ochronie są dobrą prognozą na przyszłość dla zagrożonych gibbonów w Kambodży.
Siedliska gibbonów i nie tylko w Azji Południowo-Wschodniej są coraz bardziej zagrożone przez rozwój rolnictwa przemysłowego. Ekspansja plantacji palmy oleistej oraz kauczuku i trzciny cukrowej to złe wieści dla wielu gatunków zwierząt z tego rejonu świata. Wylesianie stanowi olbrzymi problem. Dla wielu gatunków gibbonów cięcie drzew stanowi śmiertelne zagrożenie. Plantacje uniemożliwiają poruszanie się tym małpom w ich ulubiony sposób czyli brachiację.
jeden z zagrożonych gatunków : taraj ( Prionailurus viverrinus )
Znalezienie równowagi pomiędzy rozwojem gospodarczym, przemysłowej produkcji rolnej i ochrony wielkich małp jest pilnym wyzwaniem dla rządów i organizacji ochrony w wielu częściach Azji i Afryki, tak wynika z najnowszego raportu "State of Ape : Rolnictwo przemysłowe i Great Ape Conservation ".
Jednym z takich miejsc jest walka w północnej Kambodży, gdzie gibbon czapnik ( Hylobates pileatus ) jest małpą o wysokim ryzyku. Rośnie tam mieszanina wiecznie zielonych lasów i lasów liściastych, która jest siedliskiem nie tylko Hylobates pileatus, ale wielu innych gatunków będących pod presją agrobiznesu. Ten oblegany region zawiera jeden z największych pozostałości lasów liściastych dipterocarpus - nazwany Ekoregionem Centralnym Indochin Suchy Las - także po rozszerzeniu na teren Tajlandii, Wietnamu, Laosu i Kambodży.
Dipterocarpus costatus
malajka ( Asarcornis scutulata )
Ekoregion wspiera populacje ibisa olbrzymiego ( Thaumatibis gigantea ) i malajki lub piżmówki malajskiej ( Asarcornis scutulata ), które zostały utracone w innych miejscach. Te ptaki i ssaki ( Hylobates pileatus ) są niezwykle rzadkie w skali globalnej jak ujawnił starszy doradca techniczny z Wildlife Conservation Society ( WCS ) w Kambodży Simon Mahood. Ten ekoregion ma zasadnicze znaczenie dla ich przetrwania. Obszar ten zawiera olbrzymie drzewa, które są same zagrożone. Dostarczają one pożywienia i schronienia dla gibbonów jak i miejsc do gniazdowania dla ibisów i malajek.
Lasy te były dawniej domem dla bardzo dużych stad dużych ssaków, były porównywane do sawann Afryki Wschodniej, "powiedział Alistair Mould, doradca techniczny do projektu WCS Northern Plains. Wiele gatunków leśnych znajdują się na Czerwonej Liście IUCN, w tym słoń indyjski ( Elephas maximus ), cyjon ( Cuon alpinus ), banteng ( Bos javanicus ) i taraj ( Prionailurus viverrinus ). Jest to "wyjątkowe i niezwykle ważne" siedlisko, powiedział Mould.
cyjon ( Cuon alpinus ) - Actu' zoo
słoń indyjski ( Elaphas maximus ) - zoo Wrocław
banteng ( Bos javanicus ) - zoo Wrocław
ibis olbrzymi ( Thaumatibis gigantea )
Gatunek gibbona czapnika jest w sytuacji, że nie ma dokąd pójść.
samica gibbona czapnika ( Hylobates pileatus )
Gibbony żyją w małych grupach rodzinnych, ich dietę stanowią głównie owoce, i śpiewają melodyjne duety o świcie i zmierzchu. Ich utwory, które mogą przemieszczać się na duże odległości przez las, są jednymi z najbardziej skomplikowanych u jakiegokolwiek ssaka. Śpiewają w celu utrzymania silnych więzi pomiędzy dopasowanymi parami i bronić swoich terytoriów. Samiec ma czarne futro z bladymi rękami i brwiami. Samica ma czarny brzuch i twarz, z jaśniejszym futrem gdzie indziej.
samica gibbona czapnika ( Hylobates pileatus ) z młodym
Zagrożony przez utratę siedlisk, ich ładny wygląd również przyczynił im miejsce w domowym handlu.
Gibbon czapnik jest klasyfikowany jako zagrożony przez IUCN.
Ich siedliska gwałtownie się kurczą, ich populacja zmniejszyła się o ponad 50% w ciągu trzech pokoleń ( zaledwie 45 lat ).
Zakres rozciąga się do Tajlandii i Laosu. W Kambodży jest największa pozostała populacja, a jej przybliżona liczba to około 35.000 osobników, co czyni ją niezwykle gorącym punktem krytycznym dla zachowania gatunku.
"Dwa najważniejsze zagrożenia dla gibbona czapnika w Kambodży są utrata siedlisk napędzana rolnoprzemysłowymi plantacjami, zawłaszczaniem ziemi i spekulacją nią oraz myśliwstwo" powiedział Mould.
"Zakres gibbona jest coraz bardziej rozdrobniony wraz ze wzrostem ciśnienia do konwersji dużych lasów w Kambodży na plantacje przemysłowe i rolnictwo na własne potrzeby. W ciągu ostatnich pięciu lat nastąpił wzrost tempa utraty nienaruszonego lasu dla gibbona czapnika w zakresie na zachód od Mekongu w Kambodży. "
Straty te są napędzane przez koncesje ekonomiczne gruntów, przyznanych przez rząd Kambodży w ramach dążenia do rozwoju rolnictwa przemysłowego. Prawie wszystkie te koncesje - zazwyczaj polana na plantacje kauczuku - wchodzą w zakres gibbonów.
Koncesje znajdują się nawet w obrębie obszarów chronionych, w tym największego, w Kambodży, Kulen Promtep Wildlife Sanctuary, o 402.500 ha rezerwatu w Northen Plains. Dotychczas przyznano 11 koncesji firmom z Kambodży, Malezji, Korei i Tajlandii. Obejmują one ponad 60.000 hektarów, prawie 15% powierzchni rezerwatu, zgodnie z danymi opublikowanymi na Open Development Kambodży, internetowym centrum publicznie dostępnych informacji na temat rozwoju społecznego i gospodarczego w kraju.
Przyszłość ekonomicznych koncesji gruntowych jest niejasna. Rząd promuje przekształcanie lasów dla rolnictwa w ostatnich latach, a naród obserwuje znaczny wzrost wylesiania. Dane krajowe dla obszaru w obrębie koncesji wahają się między 1,2 a 2 mln hektarów.
The State of the Apes sugeruje, że same plantacje kauczuku będą czterokrotnie zwiększać powierzchnię do 2050 r. w całej Azji Południowo-Wschodniej.
para gibbonów czapników ( Hylobates pileatus ) - zoo Wrocław
Wśród wszystkich tragicznych wiadomości są też dobre wieści.
W Kambodży przynajmniej na razie przyznano ulgę :
"Niedawno w Kambodży ogłoszono subdekret rządowy, który wprowadził niedawno moratorium w sprawie przyznania [ nowych ] koncesji gruntów gospodarczych - żadne nowe plantacje rolno-przemysłowe nie są planowane na Północnej Równinie, - powiedział Mould - Mongabay. Jednak istniejące koncesje w obrębie Północnej Równiny "nadal poszerzają działalność ".
Northern Plains, która obejmuje Kulen Promtep Wildlife Sanctuary i Preah Vihear Protected Forest, był przedmiotem działań ochronnych WCS od 1999 roku. Monitoring oraz zachowanie gibbonów czapników było priorytetem WCS w ciągu ostatnich sześciu lat, to projekt, który otrzymał wsparcie z US Fish and Wildlife Service.
Mould i jego zespół w Northern Plains wdrożyli trzystopniowe podejście do ochrony gibonów:
- przyjęcie nowej technologii w celu bardziej skutecznego monitorowania,
- budowanie potencjału strażników i patroli organów ścigania
- promowanie partycypacyjnego planowania użytkowania gruntów, aby społeczności lokalne miały głos w jaki sposób ziemia jest używana
"Praca ze społecznościami i władzami samorządowymi w celu zachowania ważnych siedlisk półzimozielonych lasów jest kluczowa dla przetrwania gibbona czapnika w Northen Plains ", - powiedział Mao Khean, oficer monitorujący bioróżnorodność WCS.
banteng ( Bos javanicus ) - Preah Vihear Protected Forest
Inteligentny Plan Ochrony :
Chociaż koncesje gospodarcze gruntów to ogólnie kara dla lasów, ale także przyciąga pracowników migrujących do obszaru, a ta zmiana demograficzna ma efekt domina, a chodzi w jaki sposób wykorzystywane są tereny otaczające i ile odbywa się polowań. Patrole kontrolujące polujących i skuteczne egzekwowanie prawa są zatem istotnym elementem każdego projektu ochrony.
"Kluczowym osiągnięciem Northern Plains Pileated Gibbon Project jest :
Efektywność i skuteczność egzekwowania prawa i patroli monitoringu przyrody," - powiedział Mould.
"Kluczowym osiągnięciem projektu Northern Plains Pileated Gibbon była poprawa skuteczności i wydajności patroli organów ścigania i monitorowania stanu dzikich zwierząt", powiedział Mould. Projekt korzysta z narzędzia SMART ( narzędzie do monitorowania i raportowania przestrzennego ), nowego podejścia do monitorowania opracowanego przez konsorcjum organizacji, w tym WCS. W porównaniu z poprzednimi systemami monitorowania, SMART "jest znacznie lepszym narzędziem monitorującym egzekwowanie prawa" - powiedział Mould.
"Podejście SMART łączy najnowocześniejsze narzędzie monitorujące egzekwowanie prawa z budowaniem zdolności i zestawem standardów ochrony" - powiedziała Mongabay, Alexa Montefiore, Manager Programu SMART"
słoń indyjski ( Elaphas maximus ) - Preah Vihear Protected Forest
"SMART jest przeznaczony dla osób bezpośrednio odpowiedzialnych za ochronę dzikiej przyrody, od strażników w terenie do wysokiej rangi urzędników państwowych" - powiedziała.
"Narzędzie ma potężną funkcję analityczną, mapowania i raportowania, która umożliwia szybkie przekształcanie danych patrolowych w użyteczne i wysoce wizualne informacje do zarządzania parkiem. Narzędzie umożliwia zbieranie, przechowywanie, komunikowanie i ocenę danych dotyczących działań patroli ( np. czasu spędzanego na patrolach lub w odwiedzanych obszarach ); wyniki patrolowania ( np. usunięto wnyki lub dokonano aresztowań ); i poziomy zagrożenia ( np. wskaźniki kłusownictwa ). "
SMART został szeroko przyjęty na całym świecie i jest używany w 147 projektach w 31 krajach. "Jednym z naszych największych osiągnięć jest nasza szeroka i szybka globalna adopcja" - poinformowała Montefiore. "Na prośbę obszarów chronionych i agencji zajmujących się dziką fauną i florą, SMART jest coraz bardziej rozbudowywany z pojedynczych witryn do całych sieci obszarów chronionych w wielu różnych krajach na całym świecie." Kluczowym powodem tego sukcesu jest to, że "oprogramowanie jest bezpłatne, open source i może je pobrać każdy. "
"Dzięki umieszczeniu zaawansowanych funkcji mapowania, analizy i raportowania w rękach osób pracujących na pierwszej linii ochrony, zapewniliśmy kompleksowe narzędzie do ochrony dzikiej przyrody" - wyjaśniła Montefiore.
SMART, w połączeniu z szerszym budowaniem zdolności, wywarł prawdziwy wpływ na Północne Równiny. Od 2013 r. Ochrona ważnych siedlisk gibbonów czapników znacznie się poprawiła, ponieważ liczba personelu patrolującego wzrosła prawie dwukrotnie. Trzydziestu pracowników przeprowadziło 746 patroli, które obejmowały 159 461 km2. Pracownicy przeszli również gruntowne szkolenia, w tym dwa 9-dniowe szkolenia z zakresu egzekwowania prawa, krajowe warsztaty z obsługi SMART i dwa dodatkowe kursy odświeżające SMART. "
Niesamowite, podczas dwuletniego okresu był tylko jeden przypadek polowania na gibbony" - powiedział Mould.
"Produkty i cele SMART zapewniają skuteczność egzekwowania prawa i zarządzania w lasach oraz przestrzeganie i egzekwowanie umów z lokalnymi społecznościami w zakresie wykorzystywania zasobów" - powiedział Mould -Mongabay. Zespoły patrolowe są bardzo dobrze zorganizowane, a każda z nich ma obszar o powierzchni 5 km2, ze szczególnym uwzględnieniem kluczowych punktów siedliskowych, o których wiadomo, że są zagrożone na podstawie danych z poprzednich patroli. Patrole są prowadzone w ścisłej koordynacji z lokalnymi strażnikami przyrody, którzy odgrywają kluczową rolę w monitorowaniu najbardziej zagrożonych gatunków i kluczowych siedlisk w krajobrazie.
Udział społeczności i wzmocnienie pozycji są niezbędne.
Hylobates pileatus - zoo Wrocław
Rours Vann jest liderem zespołu badawczego społeczności WCS pracującym w Dziale Przyrody Kulen Promtep. Angażuje się z lokalną ludnością i trenuje ją w metodach zbierania danych SMART. "Odkąd zacząłem pracę w dzikiej ochronie przyrody ponad 15 lat temu, zawsze miałem nadzieję, że obudzę się w hamaku, słuchając odgłosów gibbonów w lesie", powiedział Mongabay. "Jestem bardzo dumny z tego, że pomagam podnosić świadomość i chronić priorytetowe siedliska gibbonów czapników na północnych równinach Kambodży."
Preah Vihear Protected Forest
taraj ( Prionailurus viverrinus )
Członkowie społeczności zatrudnieni w celu monitorowania dzikiej przyrody "są niezbędni dla powodzenia tego projektu" - powiedział Mould. Zaangażowanie społeczności może mieć jednak głęboki wpływ poza gromadzeniem danych i egzekwowaniem prawa, a nawet pomaga zapobiegać utracie lasów poprzez zmianę zachowań społecznościowych, co prowadzi do lokalnego sprzeciwu wobec przyznawania koncesji.
"Istnieją dowody na to, że na obszarach zarządzanych przez uznane społeczności, wskaźnik utraty siedlisk w ostatnich latach był niższy, ponieważ zapobiegano ustępstwom gospodarczym w zakresie oczyszczania gruntów w strefach wspólnotowych", ujawnił Mold. "Stanowi to wyraźną wskazówkę, że wzmocnienie zdolności patrolowania lokalnej społeczności i zapewnienie przestrzegania planów zagospodarowania przestrzennego jest skutecznym sposobem ograniczenia krytycznego, półzimozielonego i wiecznie zielonego lasu w przemianach siedlisk."
Wspólnotowe planowanie użytkowania gruntów jest kluczowym elementem projektu, a ustanowienie praw do użytkowania gruntów jest priorytetem zarówno dla społeczności, jak i dla ochrony przyrody. "Korzystamy z partycypacyjnego planowania przestrzennego, aby rozwijać strefy społeczności wokół wiosek w celu zapewnienia świadomego lokalnego podejmowania decyzji dotyczących użytkowania gruntów" - wyjaśnił Mould.
Preah Vihear Protected Forest
Proces konsultacji w ramach Kulen Promtep Wildlife Sanctuary został zakończony, a projekty map proponowanego zagospodarowania przestrzennego wszystkich wsi czekają na zatwierdzenie ministerialne, powiedział Mould. Jednakże Preah Vihear Protected Forest podlega innej administracji ministerstwa, takiej, która nie rozpoznaje jeszcze podziału na strefy, więc strefy zrównoważonego użytkowania nadal są pilotowane. "Ten projekt współpracuje z Administracją Leśnictwa, aby rozwinąć oficjalny proces umożliwiający społecznościom ubieganie się o prawo do użytkowania gruntów i zarządzanie leśnictwem w obrębie Preah Vihear Protected Forest " - powiedział Mould.
Hylobates pileatus - zoo Wrocław
Łączenie i ochrona siedlisk gibbona czapnika.
Dla niektórych gatunków plantacje oferują słabą, ale wciąż użyteczną część swojego środowiska, w którym mogą podróżować. Orangutany mogą poruszać się po plantacjach palmy olejowej, na przykład jedząc owoce palmowe, gdy przechodzą z jednego pierwszorzędnego siedliska leśnego do innego. Sumienni właściciele plantacji mogą wspierać tę ograniczoną różnorodność biologiczną, modyfikując praktyki rolnicze, aby lepiej spełniać potrzeby naczelnych i odkładając na bok obszary o wysokiej wartości konserwatorskiej.
Gibbon czapnik nie może wiele zyskać dzięki takim oświeconym metodom rolniczym. "Na Północnych Równinach gibbony nie istnieją w obrębie plantacji, a jedynym sposobem ich koegzystencji z plantacjami jest sytuacja, w której znajdują się w sąsiedztwie lub w pobliżu nienaruszonego półzimozielonego lub wiecznie zielonego siedliska" - powiedział Mould. "Nie jestem świadomy, że posiadacze koncesji podejmują wysiłki na rzecz ochrony różnorodności biologicznej w krajobrazie północnych równin."
Dlatego kluczowe jest, aby kluczowe siedliska gibbonów były połączone korytarzami leśnymi przekraczającymi szerszy krajobraz rolniczy. Szanse na utrzymanie takiej łączności w Kambodży zyskały ostatnio dzięki propozycji nowego obszaru chronionego.
Rząd wskazał, że poprzednia koncesja na pozyskiwanie drewna powinna przekształcić się w Preah Roka Protected Forest, powiedział Mould, opisując ten ruch jako "jeden z najważniejszych wyników w zakresie ochrony w celu zabezpieczenia ważnych siedlisk gibbonów czapników. To 80 000 hektarów proponowanych lasów chronionych zawiera największy pojedynczy blok półzimozielonego i wiecznie zielonego lasu w szerszym krajobrazie i dlatego prawdopodobnie będzie obsługiwał największą liczbę gibbonów czapników. "
Co ważne, ten blok lasu łączy się bezpośrednio z lasem łęgowym w Preah Vihear Protected Forest, gdzie gibbony czapniki są regularnie rejestrowane.
Prey Roka Protected Forest
Trwający sukces programu SMART, moratorium Kambodży na ekonomiczne koncesje na ziemię i rozwijające się plany dla Prey Preah Roka Protected Forest, pracowały nad przekształceniem perspektywy dla gibbonów czapników z głębokiej troski na ostrożne nadzieje.
Mahood widzi perspektywy gibbona jako "całkiem niezłe. Kambodża obsługuje większość populacji świata i nadal jest intensywnie zalesiona. Mamy wielką szansę uratować ten gatunek "- powiedział. "Bez ochrony te ssaki i unikalne siedliska, w których żyją, zostaną utracone. Zniknęły już z większości miejsc, w których mieszkały, a świat byłby smutniejszym miejscem bez ich pieśni w lesie. "
Hylobates pileatus
Artykuł opublikowany przez Glenna Scherera.
Claire Salisbury w dniu 22 lutego 2016 r.
Opracowano na podstawie :
Artykułu na stronie mongabay.com
tłumaczenie własne
Ryciny i zdjęcia zamieszczono w celach dydaktycznych, informacyjnych i szkoleniowych.
